执行当天, 蝙蝠侠和戈登一起站在监控室内。小丑在被击毙前抬头看向摄像头，仿佛知道他的老朋友正在哪儿看着他一样, 嘴角向上咧开, 露出一个令人毛骨悚然的微笑。

然后是一声枪响。

戈登盯着那摊血迹, 沉默半晌, 转过头：“你觉得他是什么意思？”

“他想告诉我, 即使他死了, 哥谭也仍旧会出现下一个小丑, 这座城市的黑暗将永恒持续下去。”蝙蝠侠沉声道：“但他错了，哥谭已经不再是以前那个哥谭。”

说完，他转过身, 大步向前走去。黑色的披风在身后翻滚出凌厉的弧度, 而他面前是将地面照得一尘不染的明亮灯光，黑色的皮靴踏在地板上, 仿佛正步入冉冉升起的光明。

……

纽约，布鲁克林区。

冬季的夜晚来的总是很早，天黑不过多久, 整条街上就空荡荡地看不见人影了，就连流浪汉也找到了能够保暖的地方居住。偶尔有几个行人出没, 大多脚步匆匆，将双手、脖子和小半张脸缩进厚实的外套，没过多久就消失在街边。

在这样无人的环境下, 犯罪就变得愈发容易起来。

街边的金店被砸开了玻璃，警报声响彻半条街，两个脸上带着黑色厚实头罩的男人匆匆将大把金子制品扫进提前准备好的大口袋里。等耳旁已经能隐隐约约听见警车的声响，离窗户更近的抢劫犯立刻招呼自己的同伙一声，两个人迅速收好口袋，从破掉的窗户里一跃而出：“快，往这边走！”