傅遇竹继续抽他:“那怪我吗？”

段谣忙道:“怪我，先生，怪我！”

傅遇竹放开他，又替他把裤子穿好:“现在取出来搭上，那件直接扔了吧，肯定穿不了了。”

段谣苦哈哈地去搭衣服，手摸到那件白衬衫的料子，确实跟其他的不一样，他抖开看了一下，领子歪了，还有的地方抽了丝，确实是不能穿了。

他懊恼地叹了口气，好心办坏事啊。

傅遇竹过来帮他一起，见小孩儿耷拉着脑袋，便在他头上揉了揉:“行了没怪你，一件衣服而已。”

段谣嘟嘟囔囔:“那您刚还揍我……”

傅遇竹无奈:“那不是因为衣服，你打游戏忘搭衣服不该打吗？再在洗衣机里团一天非臭了不可。”

段谣应了一声，又开心起来:“您要看我的翻译吗？我写了一周呢。”

傅遇竹点点头:“你去拿吧，我来搭。”

段谣的翻译是十几页，傅遇竹坐在沙发上看完了，道:“其实已经很好了，你英语不太好，也别想着能跟我翻译的一样。”

段谣坐在他腿边，点点头:“我拿您之前翻译的和我的对比了一下。”

傅遇竹盖住他的脑袋:“受打击了？”

段谣趴在他膝盖上:“也没有，我知道您很厉害，就是在想我什么时候才可以像您这样，翻译的那么好。”

傅遇竹揉揉他的头发:“简单，以后每周一篇文章，我给你找，不会像作业这么长，一周之内翻译完，拿给我看，半年你的翻译就会提升很多。”

段谣点点头:“您也是这样练出来的吗？”

“是。”傅遇竹一笑:“以前在上海工作的时候，那里很多人都是出国留过学的，要么本身就参加过各种英语竞赛，英语口语和书面都特别厉害，我不想跟他们差很多。”