“过关？谁帮你测的？”这一向是路佚的工作，听他的发音，然后纠正其中不标准的地方。

“carl，刚才他来找我，我给他背了一串，他说我说话很像他爸爸，这应该是过关了吧？”

“嗯，也是。carl呢？”

“被女朋友叫走了。”

“啊？他有女朋友啊？”路佚惊了。

“照那小女孩的说法，他们已经9岁了，大人不应该干涉他们的感情生活。刚叫走carl的时候雄赳赳气昂昂，还说什么i want to py with you。”说到这里，赵新竹戏瘾上来了，抓着路佚的肩膀就来了一句：“路佚，i want to py with you。”

他以为路佚怎么着都会像平常的英语训练一样，用英文回答一句什么。但路佚听后却如临大敌，赶紧朝周围看了看，发现没人注意他们才松了口气。

“怎么了？”赵新竹不悦，一股熟悉的让人尴尬的预感就从心底冒了出来，“刚才这句话有问题？”

路佚憋着笑点头：“嗯。这句话小孩子之间用可以，但是大人一般不这么说。”

“那要怎么说？”

“就，想玩什么直接讲出来，比如踢足球，打橄榄球什么的。如果不接东西就直接这样讲的话，就，影响不是很好。”

赵新竹没明白，直接说玩，和说玩足球，只是一个范围的问题，那刚才路佚为什么会露出那种不可说的表情？

“有什么影响？”