爱你们的某字

2011年12月22日

第18章 特别篇

此女命格奇特，他日必将贵不可言。

……闻薇生其人……

闻薇生普一出生，就有钦天监的人说此女命格奇特，他日必将贵不可言。

谁也不知道这话是否说对了，单就闻薇生自己来说，她觉得那完全是在扯淡，那话听的她没蛋都疼。她也曾扬言，不要让她知道了当年是哪个神棍说下的这种不负责任的话，否则她一定药让他用接下来饱受苦难的人生为这一句话忏悔！

为什么？因为闻薇生觉得自己其实就是个苦逼的结合体，和这神棍给出的命格完全南辕北辙。在她人生的茶几上，摆满了杯具和餐具，却唯独没有洗具。

从何得出这个结论？来来来，可观您慢慢看。

命运多舛，夙遭闵凶，生孩一岁，慈父见背，行年五岁，母改其志。自幼孤苦，外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮。茕茕孑立，形影相吊，四邻又猛如虎也，命悬一线。

看懂了吗？没有？没事，这不咱这还带着翻译业务呢嘛。

以上那一段装13的话翻译成白话文的意思就是：