第146页

收起手机后,秦陌回头看向肖寒,凑到他耳边轻声问道:“你会开车吗?”

肖寒一怔,想起最近网络上非常流行的词语——开车。

国内很多网友喜欢把一些单纯的词汇延伸出更多用法,比如“2b”,原本是考试用的铅笔,后来变成了骂人的,跟“傻逼”差不多意思。再比如“呵呵”,原本跟嘿嘿哈哈一样是一种笑法,后来莫名其妙变成了冷笑,潜台词是“你这蠢货我不想跟你说话。”

肖寒除了学习成语诗词之外,也学了不少网络用词,“开车”就是他最近刚学会的,是ake love的隐晦说法。

秦陌突然问这个做什么?想到跟秦陌抱在一起l的画面,肖寒不禁心猿意马,身体也开始发热,脸颊几乎要烧起来,他看了秦陌一眼,有些不好意思地说:“咳,我不太会,虽然我是国外长大的,可是……我在这方面比较保守,一直洁身自好,又没谈过恋爱,所以没什么经验。”

秦陌一脸惊讶——开车跟谈恋爱和洁身自好有什么关系啊?

他的中文经过今天上午的爆发之后,突然下降到小学生水平了吗?

愣了一会儿,秦陌才猛然想明白肖寒的意思,顿时面红耳赤:“你、你在胡说什么!我问你有没有驾照,会不会开汽车!”

——原来秦陌说的“开车”是单纯的drive,不是网上比较流行的ake love。

肖寒收回飘到很远的思绪,说:“哦,这个车我会开。”