陈听：“好好写稿，不要忘了周三还有presentation，除了presentation还有suary要写。还有，这周就要考四级了，但也别忘了翻译课的指标，字幕组和译言网二选一。你说要去混字幕组，混进去了没有？”

杨树林：“听听我错了，我不该把照片混进ppt的，你一定要原谅我啊！”

陈听：“现在虽然才大二，但是口译证书分笔试和口试两部分，可以准备起来了。哦，还有专四，近在眼前。”

杨树林，卒。

一直到晚上熄灯，杨树林的眼前仿佛还环绕着无数红色的小本本，这个证那个证，晃得人眼花。

陈听注意着他的动静，不由怀疑自己是不是鞭笞得太狠了。但这时他刚巧收到了裴以尧的短信，于是便又把杨树林抛到了一旁。

裴以尧：早点睡，晚安。

陈听瘪瘪嘴，酷哥还真是不懂浪漫。

东湖蟹王：你在干什么？准备睡了吗？

裴以尧：没，在看书。

东湖蟹王：哦……

校园另一边的裴以尧看着这三个圆圈，出了好一会儿神，最终他把书扣在桌面上，快速回了一条信息。

裴以尧：不看书的话，会想你。

因为不能停止想你，所以必须看书。

陈听领会到这样的意思，唇角微弯的同时，把自己团吧团吧团成一个粽子，缩在床的一角，像是自己构造了一个小世界，自己乐呵。