希尔达表情漫不经心，语气却充满了真挚：“亲爱的布鲁斯，我真的很开心，能够从你口中听到这些话。我真想立刻回到你的身边，你爱我吗？宝贝儿？”她伸出一只手，试图表现出自己的友善，诱惑那只黑猫走上前来。

“难道我的自白还不足以回答这个问题？”布鲁斯回答道。

黑猫慢慢地朝她迈出一步。

“我也爱你，亲爱的。”希尔达对着这只乖巧的黑猫露出一个笑容，“我从没有像爱你那样爱别人，如果可以的话，我愿意为你做任何事情，只要你能开心——”

“我希望你能回来。”布鲁斯立刻说道，“虽然我们分别并没有几天，但我已经无法忍受哥谭的空气——因为这里没有你的存在。”

“你想让我回到哥谭？”她问道，“可我才刚刚来到纽约，你知道的，企鹅人的出差任务……你介意这点吗？”

“我已经不介意了。”他说道，“上帝啊，我甚至不明白自己当初是中了什么邪，为什么会因为企鹅人就和你生气？如果你想要在企鹅人那里工作，就去吧。我会永远在你身边。”

“不，宝贝儿，”她看着那只猫一点点的朝她走来，“其实，经过今天这次灾难，我真的感觉自己的想法发生了很多改变，比如说，我已经下定决心要从企鹅人那里辞职，我应该去追求自己的生活，走上原本就应该走向的道路，我应该以自己为主，而不是屈就于某个黑帮头目。”

“你已经有了计划了吗？”

“不，还没有。”希尔达回答道，“但我想，纽约是一个不错的地方，至少，它能够提供许多不同于哥谭的机会——一些走向‘光明’的机会。是的，亲爱的，我很抱歉，但请你原谅我的拒绝，我不能回到哥谭，至少现在不能，我会呆在纽约，我有预感，在这里我能得到我想要的。”