他的语气似是在开玩笑，透着一股戏谑。

烛台切说：“好啦，不要吓唬她了。主君的胆子可没那么大，把鬼故事收一收吧。”

青江提起灯盏，朝前踏一步，笑道：“既然主君的胆子那么小，不妨被我磨砺一下吧？在各种方面都是……”

“喂！”烛台切及时地喝止住了他，“在主君面前不要说奇怪的话。”

烛台切的喝止起了效果，笑面青江没有再讲这些意味不明的话。但阿定却记在了心里，在回去的路上，她问烛台切：“青江大人想怎么磨砺我呢？是想要教我用刀的意思吗？”

“那家伙……”烛台切咬咬牙，声音有些恼怒，“主君别放在心上。”

明明是一柄以鬼怪传闻而闻名的大胁差，可却总是说着不正经的、奇奇怪怪的话。要是主君真的被他给骗上手了，那可就麻烦了。

阿定回到房间，梳洗休息，照旧入眠。因为饥饿而难以真正睡着的灵魂，很快在她的身体里复苏了。这一回，她刚刚披上衣衫，烛台切就已出现在了她的面前。

夜色融融，房间中一片漆黑。身形高大的男子蹲下身来，吻了吻她的手背，说：“想要我服侍着您的话，直接喊我就可以了。”

女子轻轻笑了起来。她摸了摸烛台切的面颊，抿唇说：“……真是擅长讨人喜爱呢，少爷。”

语气里有嘉奖的意思。

然后，烛台切过了一个很充实的夜晚。次日的他，神清气爽、精神极好。

过了一段时间，便是阿定和旁人约好一起前往江户时代的日子了。

这是她第一回离开本丸，但对此感兴趣的人并不多。三日月、鹤丸、加州、烛台切来送别，此外并无旁人，似乎所有人都在忙碌着。药研藤四郎和笑面青江都如约来了，一副凛然的正装打扮，在阿定看来极是威风。