乔可南把琼安娜女儿照片交给警方，送进隔间。琼安娜收到照片，看著，热泪盈眶。可我杀了人不也是社会的癌瘤？

差远了差远了。乔可南挥手，你的心弦还在。

琼安娜：？

乔可南：一出日剧讲的，每个人都有一把心弦，做坏事的人一根接一根断裂，我们无法期望它再长出来，可你不同，我还听得见你心里的声音。

琼安娜好奇。是什么声音？

乔可南：〈OvertheRainbow〉。

琼安娜：

乔可南：‘如果快乐的青鸟都能越过彩虹，为何我不能’？倘若连那样的人都渴望美好的新人生，你有什么道理不争取？

琼安娜彻底沉默。

凭什么，对吧？乔可南一笑：你的乐声很优美，我喜欢。

甚至治愈了他。

他终于得以完全丢开过去那个得过且过的自己，即便不干大事，至少完成了一桩好事。