孟星迟：“......你动手吧。”

徐若梅就在他的衣帽间动手了。

飞机到省会后，两人又转高铁到县城，然后坐上了大巴车回村。

车厢里，汽油味、烟味、小孩吃的辣条味、还有炎热天气带来的汗味，各种味道混杂在一起。

苏潮看了孟星迟一眼，担心他不习惯，给他拿了个口罩戴上，对方却摇头拒绝了。

“累不累？要不要睡会，还有大概二十分钟就到了。”苏潮轻声说。

“不睡了。”孟星迟环绕一圈，转头看向外面的窗户，“我看看景。”

这环境压根睡不着，前面的小孩在嗷嗷大哭，其他乘客用方言交谈着，声音大过喇叭，穿着体面的二人坐在最后一排，显得有些格格不入。

“两个帅哥，哪来的呀？”一个老伯突然冲他们喊了一声。

孟星迟扭头，安静地看着老伯，明明一句话没说，却让周围的人都下意识闭上了嘴，暗中打量着他。

实则孟星迟非常想回答，可他犹犹豫豫地张开嘴，实在不知该如何开口，因为......他压根听不懂这些方言！

“我就是这地的，放假回来看看家人。”一旁的苏潮取下墨镜，用方言回答，然后指着孟星迟说，“带个人回来看看。”

大家都以为是他带的朋友，又见他们模样和打扮都好看，便热情地交谈起来。

即使在大城市遍地都能看到苏潮的影子，可这小县城交通闭塞，多是老人和留守儿童，压根不关心娱乐圈的事。

“你们都多大啊？”老伯问。

“我二十二了。”苏潮又指了指孟星迟，“他三十。”

“看不出来啊，那位朋友看着好嫩，你们都做啥工作啊？”

“他做点小生意，我跟着他干。”

“哦，那你们结婚了吗？”似乎婚嫁问题在哪都逃不开。

“还没呢。”

老伯：“做生意好啊，我有个外甥女，是个老师哩，你问问他看得上不？”

“好啊。”苏潮忍笑，用普通话问孟星迟，“老伯说要给你介绍他的外甥女，问你看得上不？”

孟星迟：“不行。”

苏潮转达道：“谢谢老伯，他说不用了。”

“为什么呀，我外甥女长得好看得紧，他这都还没看过呢！”

苏潮又给孟星迟翻译了一遍，孟星迟黑着脸：“我谈恋爱了。”

紧接着两人就在苏潮的翻译下进行了一段对话。

老伯：“谈了呀？那算了吧，不过怎么没把对象带回家来看看？”

孟星迟：“带回来了，不对，是我被带回来了。”

老伯：“啥啥啥？你在说些啥嘛？”

孟星迟：“我不跟你说了。”

“嘿，这小子脾气好不小，你小心对象打你哦。”

“他不会打人的。”

“谁说的，俺们这的大闺女打人都老厉害了，你瞧瞧我这腿，就是俺媳妇打折的。”

孟星迟一惊：“真的假的？家暴是可以报警的。”

“当然是假的，嘿，你这小子居然这么好骗。”

孟星迟：“......”

车厢里顿时响起一阵爆笑，苏潮也笑得直不起腰，脑袋一偏，直往他胸口上撞。

孟星迟无奈地扶着他，嘴角浮现起一抹笑意：“有这么好笑吗？”

“是你反应太好笑了。”苏潮抬起头，一本正经地捏了捏他的脸，“不过，刚刚你跟他们对话多顺畅。”

“那是有你在翻译。”

“等会我也给你做翻译，别怕。”苏潮安抚地拍拍他的背。

孟星迟一直悬着的心也渐渐放松下来，又看看车里的老人们，嘴角微弯，车厢里的味道好像也不是那么难闻了。