陆天豪低着头吃吃笑了起来。红姐推了他一下，指指张小雅道：“你女朋友？长得不错啊。”

张小雅礼貌的点点头：“红姐好，白天的事不好意思啊。”

红姐大大咧咧地一挥手：“没事。你们小年轻想什么我还不知道吗？没关系啦，红姐这里多的是故事，想听什么刺激的跟我说，别那么偷偷摸摸的了。有空我教教你怎么对付男人。”

陆天豪吓一跳，想你那一套都是讲怎么勾引男人的，讲究的是钱肉交易，从事的是以一对多。张小雅再清纯一小姑娘也经不起你这红尘浪滚过来的人的教育，自己敬谢不敏，还是趁早溜之大吉的为好。

他回头看了看比尔，这个时候的比尔斯图，表情呆滞麻木，依然沉浸在白天的事件之中。

对比尔斯图来说，上海大餐馆发生的事件是一个严重的教训，注定会成为他难忘的回忆。

他终于感悟到了一个道理：

原来人生真得就是一场场正在上演的木偶戏。一幕幕戏落下了，一幕幕戏又接着上演。乱哄哄你方唱罢我登场，每个人都是演员，每个人都在戏中，没人有可以安心地看戏。

当戏外的人走进戏内时，人生的轨迹就会出现偏差。

这样的偏差对有些人来说是致命的。

一个服务生死了，死得很无辜。几名歹徒开完枪就跑了，而警察永远都是最后才来到。

对拉斯维加斯来说，这样的事情每天都会发生很多，太多人都习以为常了。

但这让比尔感觉很难过。

这个年轻的黑人小伙子觉得自己是害死别人的凶手。

还是陆天豪拍着他的肩膀说：“自做聪明并不可怕，可怕的是以此为傲。以后别再冒充警察了，无论是中国还是美国警察，都没有吃饭不给钱的传统，你那种做法没任何意义。”

比尔斯图抹着眼泪说：“这听起来一点都不象安慰。”