他被重重地摁倒在地。

脸贴在光滑地面的刹那，杰森打了个寒颤——原来这昂贵又娇贵的地板，竟然和哥谭肮脏巷子里的石板如出一辙的冰冷。

小丑说道：“我本来想为这一切写下最后的谢幕词，可是，我已经厌倦了，所以，蝙蝠，原谅我仓促的结尾——”

他头也不抬，朝玛蒂娜开了一枪。

“砰！”

杰森的整个身体重重颤抖了一瞬，就好像被子弹射中的那个人，其实是他自己。

他用力抬起头，去看小丑，咬牙切齿：“我会杀了你——”

“抱歉，亲爱的，”小丑俯视着他，虽然手腕处仍然在流血，他却毫不在乎，“但我不打算给你这个机会了，不然，这不是太戏剧性了吗？”

他大笑起来，举枪毫不犹豫地射杀了杰森。

“砰——”

世界一片静默。尸体瘫软滑落在地，不屈的眼神逐渐涣散，没有任何奇迹和魔法发生，蝙蝠侠永远失去了他的知更鸟，布鲁斯·韦恩永远失去了他的养子。

良久，小丑盯着地上慢慢流开的鲜血，在周遭低低的抽泣声中念起了那支童谣：

“谁杀死了知更鸟？

是我，麻雀说，

用我的弓和箭，

我杀死了知更鸟。