中途口音换成京都话，温柔悦耳。

时不时问九条伸介工作，不细问，只问是否顺心，顺心则跟着一起开心，不顺心则温声细语地劝慰。

和九条伸介有说有笑的同时，不着痕迹地恭维渡边彻，却不主动问他任何问题。

渡边彻喝着果汁，思考岛国社会。

在岛国，男人下班后在外面喝酒到十一点、甚至两点很正常，来这种酒吧是地位的象征。

他在周刊春上看到过，安倍酱似乎也来过。

照片上的安倍酱，坐在沙发上端着酒杯，笑得十分开心。

等他回过神，妈妈桑显得郁郁不欢。

“少爷？”九条伸介喊了一声。

“抱歉。”渡边彻以为自己走神，打击了对方的聊天兴致。

“妈妈桑好可怜啊。”九条伸介莫名其妙地感叹一句。

“嗯？”

九条伸介叹气道：“少爷，您可能不知道，其实银座很多酒吧后面是有金主的，那位四井物产的田村常务，就是妈妈桑的金主。”

“我以为还是伸介您呢。”渡边彻说。

“少爷您太看得起我了，我还欠着十亿円，哪有前资助妈妈桑。”九条伸介说，“那位田村常务，因为得罪了人，要被派去国外当分公司的社长。”

“常务成了社长，不是挺好嘛。”

“国外的社长，哪里比得上本部的常务？而且，他人离开东京，妈妈桑就会失去金主，这家酒吧很快就会倒闭。”