“那上尉想和谁上床？那个格蕾丝吗？”纳科伦小姐用快哭出来的声音问道。

格蕾丝正听得带劲儿，突然被叫到名字，吓得险些要一屁股坐到地上。他用手抚了两下胸口，忙赶紧又把眼睛凑到锁眼前。

“当然。”艾伦斯顿说。

格蕾丝觉得自己要像那些夫人一样晕厥了。

“可你们、你们……”

“我们什么？”

艾伦斯顿竟然还笑得出来！

“她不是您父亲的私生女吗？”

“哦，对了，是有人这样说，但当然不是真的。您也信这种愚蠢的谣言吗？如果她是我父亲的私生女，我母亲怎么可能把她留下，用家里的饭把她养大？”

纳科伦小姐不说话了。她信了吗？

过了一会儿，纳科伦小姐又说：“可她是个婊子，看眼神就知道！她一定和很多男人睡过，您怎么能喜欢那种人呢！”

艾伦斯顿还是笑着的，“听您这话，简直让我忘了您刚才把手搁哪儿了。您但凡有点儿有用的经验也不至于死活都没法让我脱掉裤子。另外，您没听过那句话吗？有虫眼儿的果子才甜呢。像您这种虫子不爱咬的果子，散发着让人讨厌的气味——好了，求您快起来吧，我真的要打喷嚏了，您身上的味道让我鼻子发痒。”

格蕾丝匆匆退到书架后面，他知道纳科伦小姐马上就要出来了。

果然，没过几秒，门被用力推开，纳科伦小姐哭着跑了出去。

格蕾丝躲在书架后面，想不好是该继续躲在这儿等艾伦斯顿也离开，还是应该趁早溜出去。

他还没决定好该怎么办呢，艾伦斯顿已经出来了。他脚下一转，直朝格蕾丝藏身的书架走来。