他的视线又转回到格蕾丝脸上，见这女仆正恶狠狠地瞪着他，那双绿眼儿在黑夜里显得格外大、也格外亮。

像猫。

刚刚他还向夫人诉说了自己的另一个困扰：他总是记不住小姐们的名字。

夫人告诉他诀窍，要学会类比，把小姐们比喻成不同品种的花，鲜艳的、不鲜艳的、花瓣肥厚的、花瓣的干瘪的……就容易记住了。人们总喜欢把女人比喻成花，连诗人都爱这样写：玫瑰，百合，小苍兰……但是艾伦斯顿找不到合适的，军校不教植物学。

这会儿他知道了，有关花的比喻对格蕾丝不合适。格蕾丝不是植物，是动物。不是笨鹅那种禽类，而是有爪子、有尖牙的肉食性哺乳类。

他想起母亲养的那只猫：你若对它严厉，它绝对掉头就跑；你若对它温存，它才可能在你面前露出肚皮。

他将手伸向衣兜。对面的人被他的动作惊动了，浑身一颤，看得出在克制逃跑的欲望，并警惕地望着他。

和猫一模一样。

艾伦斯顿从兜里取出一只钱袋，问这只警惕的小猫：“你是不是把酒卖了？你要是缺钱，可以跟我说。”

小野猫无动于衷，对眼前这个人类毫无信任。

他伸长胳膊，将钱袋向前递，像用肉骨头讨好看门狗：“威廉也担心你在这里过得不好。”

小野猫微微动了，单脚往前迈了一步，接过他的钱，低下头握在手里，“没有不好……我只是想弄些自己的钱，要不干什么都得申请批准，很麻烦。”

“你想用钱做什么？”

格蕾丝抬起头，不再那么野蛮，甚至带了几分家猫似的乖巧，轻声答道：“我想去圣马林修道院，在城北，有点儿远，我想坐车去。”

艾伦斯顿了然，没问要去那里做什么，女士们总是爱去修道院待上一天半天的，他只是奇怪为什么不能让国王知道。但他没问这种容易引起不快的问题，只说道：“那你看这些钱够不够，不够我再给你送些过来。”

格蕾丝感激地笑了，“够了，我自己也攒了不少！”